Privacy

Il trattamento dei vostri dati avviene in conformità al Dlgs nr. 196 del 30 giugno 2003 (Codice della Privacy). Titolare del trattamento dei dati è Vereinigte Hagelversicherung VVaG – Sede Secondaria Italia – Viale del Commercio 47 – 37135 Verona.
L’informativa relativa al trattamento dei dati personali nonché ai diritti dell’interessato sono pubblicati di seguito: lettera informativa Privacy Vereinigte Hagelversicherung VVaG.

Datenverarbeitung

Die Bearbeitung Ihrer Daten erfolgt in Übereinstimmung mit Dekret Nr. 196 des 30. Juni 2003 (Datenschutzordnung). Eigentümer der Datenbearbeitung ist die Vereinigte Hagelversicherung VVaG – Sede Secondaria Italia – Viale del Commercio 47 – 37135 Verona.
Ein diesbezügliches Informationsschreiben über die persönlichen Daten sowie die Rechte des Betreffenden finden Sie unter:
Merkblatt zur Datenverarbeitung Vereinigte Hagelversicherung VVaG.